Woman cleaning child care facility

信用:布列塔尼何小/威尼斯棋牌伯克利分校

老师喜悦海特曼使用一个安静的时刻在加利福尼亚州奥克兰市在小的RockRidge学校使用preschooleers清洗和消毒表。作为幼儿中心导航的健康和covid-19大流行的经济威胁,对健康和卫生的新程序是必不可少的。

在covid-19大流行正在对加州幼儿中心毁灭性的经济和人的影响,迫使数百人关闭,而其他留在疾儿童和工作人员的危险性开放,据来自美国威尼斯棋牌的一份新报告伯克利分校。

其中超过950所幼儿园和家庭通过校园的中心儿童保健工作的研究调查网站(cscce),完全25%被关闭。那些仍然开放,注册人数骤降,许多车主正在进入债务,以保持其中心开放的谁依赖于持续的幼儿家庭中,说 报告发布 星期三,7月22日。

“随着大流行的结果,在加利福尼亚州和全国,我们可以看到,幼儿是对我们的经济和谁有工作的父母非常重要的,” LEA奥斯汀,cscce执行董事说。 “但作为幼儿崩溃,我国经济的许多其他部分将处于危险之中。”

海湾地区希斯潘诺研究所进步INC。 (巴伊亚)是一个双语儿童发展中心成立于1975年的西大学伯克利分校。自三月份以来已经关闭,执行董事比阿特丽斯·莱瓦,卡特勒知道这样的损失是如何伤害她的社区。

如果这些盖子乘法,莱瓦 - 卡特勒说,“低收入家庭将是重灾区。如果父母都外出打工,没有照顾孩子,他们可能会失去他们的工作,这意味着饥饿和无家可归的更大的风险。

“这也意味着他们本身也面临上升的不安全感儿童保健工作者,”她补充说。 “我们的中心,我们的幼儿工作者都对经济至关重要,但州政府和联邦政府都只是皮毛,以满足他们的需求。感觉就像我们是看不到的。”

健康或财务状况?令人心碎的选择

A graphic summarizing key points of the survey by the Center for the Study of Child Care Employment
信用:平面设计由全日空狐hodess

满员,加州的中心和家庭住宅照顾近百万儿童,根据cscce。大约34,000许可托儿设施雇用约120,000的教师和工作人员。大多数是女性的颜色,持仓该支付贫穷级工资的工作,是一个年轻的孩子的发展和安全性非常重要。

中心开展了 第一次调查 在covid-19在四月的影响。在最新的,更加广泛,调查结果显示,受访者953在危机中详述的系统,与家庭和导航教育,经济和健康的复杂问题,需要服务提供者。

据报道,许多供应商都担心,他们或他们的家庭将感染病毒 - 和敬畏驱动器的许多倒闭。但也有人觉得他们不能关闭。

在那种气候条件,所面临的挑战是严峻的对于保持打开的程序:

  • 八百分之五的报道减少招生,学生的平均数量削减一半。
  • 77%的受访者收入损失,以及供应商的数量显著报道,他们已经错过了房租或抵押贷款支付和使用个人信用卡封面费用。刚刚超过40%的人说他们有,有时无法自己支付。
  • 尽管收入下降,67%的报高人力成本,以满足健康和安全要求。
  • 百分之八十报告卫生和防护装备更高的成本。

“这只是不会是可持续的,长期的,”奥斯汀说。 “我们看到的崩溃。它已经开始了,我怀疑它一定会被放大,在我们前进。”

“我们赔了钱”

冬青金 度过了早年她的职业生涯的非营利部门,与年轻人一起工作。但15年前,黄金成立于奥克兰的RockRidge小的学校,并成为她深深社区参与的焦点。

作为学校扩大到更多的网站和招生规模,它赢得了荣誉和忠实的地方下面。她付出了远高于平均加利福尼亚她的工作人员的工资和福利。

Rockridge Little School owner 冬青金 stands in a classroom with a teacher and busy preschool children
在奥克兰的RockRidge小的学校,加利福尼亚州,业主冬青黄金已经通过健康隐忧不得不排序,一个漫长的封闭,下降的注册 - 和对未来的不确定性广阔。为了保持工作,她不得不延迟支付租金,并采取政府和个人贷款。
信用:布列塔尼何小/威尼斯棋牌伯克利分校

金资助她的学费收入逐步扩大,但她最近取出自己的住房抵押贷款,并从美国贷款小企业管理局(SBA)买一个建筑,需要修复。只要学费资金流入,数量的工作。

但随后而来covid-19。

“3月上旬,”她回忆说,“我们试图搞清楚:什么是应该做的正确的事情?我们如何能够打开?我知道了什么叫关闭:完全破坏。你甚至不想去想它。你只是基于健康作出的决定“。

当阿拉米达县发布了3月15日一个留在家里的顺序,选择RockRidge小停办。

首先,黄金继续支付她的员工他们的工资和福利。 “但一个星期后,”她说,“我们赔了钱。”她选择了裁员,知道员工可以得到失业救济人数,再加上联邦关心下提供的$ 600每周补充作用。

几个星期过去了,病毒有所缓解,有的家长催她重新打开。卫生官员暗示,在认真管理,它是安全的。金设定日期7月初和重新聘用她的一些老师。许多家庭的承诺归还。

但随着日期的临近,病毒激增。一些家庭退缩了,让她有太多的教师。她转移了她的计划,打开两个站点,而不是三个。

然而,今天,她在一个果酱:她背后的租金。她欠的贷款SBA。她有支付建设项目。她收到的资金的SBA的片酬保护计划之下,她采取了个人贷款。尽管如此,学校的支出远远超过收入。

“我只是想弄明白,”她说。 “我们有家庭,谁说他们会来在九月回来,所以我们试图抱紧再说吧。”

“我不知道会发生什么”

在西部伯克利巴伊亚,比阿特丽斯·莱瓦 - 卡特勒有不同的基线。学校拥有自己的主楼。第二建筑,适龄学生,是由伯克利市拥有;只要巴伊亚提供政府补贴照顾低收入家庭,它一年的收入只有1 $的租金,再加上维修。

有多达150名儿童的一切,2岁至10多来自工薪家庭,如果父母有部门,如建筑或餐馆,而其他青少年的父母都是专业人士,在领域,如建筑,法律和护理。

Beatriz Leyva-Cutler, executive director of Bay Area Hispano Institute for Advancement Inc. (巴伊亚), sits in an empty classroom
海湾地区希斯潘诺研究所进步INC。 (巴伊亚)西伯克利45年前开了,执行董事比阿特丽斯·莱瓦 - 卡特勒已经存在了40年。因为操作悬浮于三月学费的损失已开通巴伊亚州的预算大洞,而且她工作时间很长,以寻求解决方案。
信用:布列塔尼何小/威尼斯棋牌伯克利分校

莱瓦 - 卡特勒已经有40年来,她知道巴伊亚的资金总是紧张。不过,大流行已达到像飓风:三月份以来,这个项目被关闭。 30多名教师和工作人员仍在使用 - 这是在大流行期间持续的国家援助的条件。但大厅是沉默的,和杂草生长在操场上。

通常,巴伊亚收到几十万美元的学费,但这些资金都没有了,现在是这样。今年的预计亿$ 1.8的收入下降到$ 1百万。

莱瓦 - 卡特勒,谁也服务于教育的大学伯克利分校联合学区董事会,一直工作60个小时或每周更多让事情变得漂浮。 “我们已经做了小企业贷款和紧急灾害影响的贷款,”她解释说。 “我们的再融资我们的建筑之一。我们必须尽我们所能来保持正常运转。”

有计划重新7月6日,但老师的丈夫病毒检测阳性,那么她的女儿,然后老师本人。

该中心的重新开放推到7月27日。

迫切需要政府支持

该cscce报告明确指出,整个加州,许多幼儿园和家庭护理中心都面临着自己的这一危机的版本。但有一个共识是,州政府和联邦政府需要做的更多。

如果加州的儿童保健系统是强大的,专家说,它可以起到最终的经济复苏至关重要的作用。但如果系统是残缺的,恢复工作将受到影响。所以将孩子和他们的家庭。

“这个流行已败露重要的幼儿是怎么了,说:”莱瓦 - 卡特勒。 “但不幸的是,我们已经习惯了这样的事实,这种关心被低估和被低估。”

莱瓦,卡特勒建议,国家机构免除一些规定,暂时,对于在过去产生了积极审计中心。金,同时,主张国家资金的注入 - 不只是国家补贴的中心,但对私营中心,太。

奥斯汀说佛蒙特州做过类似的事情:一个 “稳定”基金 提供这两个国家补贴和私人日托支持。

但就目前而言,莱瓦 - 卡特勒,黄金和数千加州其他儿童保健提供者都在努力设法通过深不确定自己的方式。他们正面临一个新的世界:更多的风险,小班授课,对戴着口罩,社会距离和卫生新规则。这将是,说金“教学的一个非常不同的方式。”

许多中心,经济会加剧这种不确定性,测试他们的创造力,耐心 - 和生存。

看到完整的报告“在危机加州儿童护理“。