Will Madrigal

威尼斯棋牌河滨,大学是第一个UC校园报价CAHUILLA语言作为一个认证的语言系列。  

CAHUILLA,南加州CAHUILLA印第安民族的语言,是由提供 Department of Comparative Literature & Languages 在威尼斯棋牌河滨分校。这四个一流系列包括三个低年级课程和一个高年级班,满足大多数人文社会科学专业的大学本科外语要求。

博士生威廉牧歌JR。,印度人的CAHUILLA乐队的一员,一直是教学中的三个四个阶级的,因为他们在2018年冬季开始的课程是开放给所有UC学生和CAHUILLA部落社区成员,感谢同步注册。 

“这里的有趣的是,CAHUILLA不是一门外语,因为这是非常当地和土著到河滨县,”牧歌JR。说过。 “学生是学习不是语言的只是技工多。他们学习了丰富而充满活力的文化。它们被引入到CAHUILLA文化,哲学,和世界观。”

牧歌JR。,38,谁正努力在美国本土的研究博士学位,是10个现有CAHUILLA主权国家的成员之一。对保留,位于安扎,约75英里以南的江边长大,他觉得上大学和帮助的义务恢复已被抑制的语言 - 几乎根除 - 由联邦政府授权。 

CAHUILLA:基于文化,历史,哲学威尼斯棋牌河滨分校类

150多年前,美国联邦政府分散土著美国人进入预定,送年幼的孩子上寄宿学校,他们被迫同化和只允许说英语。从加州的土地剥离土著美国人的做法开始1850年左右,并早在1830年该国的其他地区。 

在CAHUILLA目前居住在10个不同的保留意见,其总人口从3000-5000人。分离之前,他们的人口超过两倍金额,牧歌JR。说过。  

CAHUILLA长者和领袖举行到他们的母语,并继续与家人的休息和社区在这个困难时期共享口述历史,传统和文化。

William Madrigal Jr. teaches a class
威廉牧歌JR。任教于2020年一月牧歌JR一个CAHUILLA类。教三在河边四个CAHUILLA课程。
桑德拉巴尔塔扎尔马丁内斯/ UC河边

“知道我们的起源是特别令我自豪的成长过程中,”牧歌JR。说过。 “我为我是谁,我来自哪里而感到自豪。” 

雷蒙德huaute,来自威尼斯棋牌圣地亚哥分校的博士语言学学生,教威尼斯棋牌河滨分校的高年级CAHUILLA文学课程。 huaute是CAHUILLA和丘马什加利福尼亚印地安人。 

Creating and funding these courses became a multiyear process supported by UC 河边 Chancellor Kim A. Wilcox, as well as the university’s administration, faculty, graduate students, and the Office of Diversity, Equity & Inclusion, Madrigal Jr. said.

校园本身坐在土地里CAHUILLA,tongva,luiseño和塞拉诺人曾经生活和未来繁荣的圣安娜河。 

学生牧歌JR。三个会话语言班学习的故事,凸显生命的CAHUILLA方式,他说。

牧歌JR。说CAHUILLA语言的复兴运动50年前开始约,少的时候十几个老人每天讲的语言。现在,因为他们的努力,有数百CAHUILLA学习者谁是记录早就把CAHUILLA回的语言和人类学材料的工作。

“我们正在试图挽救我们的身份有着千丝万缕的联系CAHUILLA文化的精髓”牧歌JR。说过。