Richard Matthew at desk

信用:史蒂夫zylius /威尼斯棋牌欧文分校

“As far as compassion fatigue, one thing I’ve noticed in people who work in refugee camps and humanitarian settings is that they know what they do is not going to solve the whole problem, but they’re part of a larger effort, and their actions matter,” says Richard Matthew, associate dean of research and international programs in UC 欧文’s School of Social Ecology, professor of urban planning & public policy and director of the campus’s Blum Center for Poverty Alleviation.

covid-19已经肆虐美国,造成超过12万人,造成了大萧条以来没有见过失业水平。但世界其他地区也遭受 - 包括尚未被冠状病毒击中得很厉害,但却很可能会很快看到主要的影响是在非洲的发展中国家。

Richard Matthew, associate dean of research and international programs in the School of Social Ecology, has worked in refugee camps around the globe. Here, the professor of urban planning & public policy, who also directs UC 欧文’s Blum Center for Poverty Alleviation, discusses what international agencies believe is in store for poorer countries as the pandemic continues to unfold — and how people in the U.S. can maintain compassion during these trying times.

问:我想先问你关于同情,但让我们来谈谈全球冠状病毒情况,把东西融会贯通。这里在美国,很多社会的锁定了三月中旬,而现在我们是在打开备份的过程中,尽管人们仍在垂死covid-19。事情在世界其他地区,特别是非洲,这还没有受到严重影响的大流行不同。那里的东西的关注 - 特别是在难民营?

A: 这不是寻常的高度传染性的疾病,达到在不同时间,不同地点,这就是我们正在与冠状看到的。在非洲,联合国估计,可能有多达 330万例死亡,从1.2十亿人口的。其他估计已经把数较低,但我们仍在谈论了很多人,有可能。它仍然是一个有点神秘,为什么covid-19已在非洲至今有这么小的影响。当然,有很少的测试能力,所以目前的情况下,估计可能是错误的。现在的主要风险是,冠状病毒激增将很快压倒医疗保健系统,使大多数人自生自灭。有一个很大的关注,covid-19可能在明年起飞在难民营和其他非正规定居点被迫流离失所的人群中。这些地区因为像干旱和洪​​水超过十年的压力稳步上升。如今,几乎 8000万人口 被迫流离失所,其中许多人缺乏足够的卫生设施和淡水。

问:什么是在未来几个月的前景covid-19领先于发展中国家?

A: 在最坏的情况下,对经济的影响可能是空前的 - 联合国安理会 最近预测 有400万〜600人的全球可能被推迟到由covid-19的余波赤贫。这将基本上清除所有的过去30年的发展成果。很多灾难,你可以让你的头脑周围,ENVISION他们将如何结束,什么都需要进行重建。这是不同的。这是有可能持续数年,特别是因为这些类型的病毒会以新的形式出现。近郊区 - 庞大的连接城市与自然的地区 - 是地球上增长最快的领域。所以我们很可能会看到人畜共患疾病进入这个世界上一遍又一遍又一遍。

问:让我们来谈谈同情。很多人都希望与covid-19和后果的帮助,但不知道怎么办。有什么个人可以在国内和世界各地的这种类型的情况做些什么来帮助人吗?

答:我们都可以做一些事情来帮助一线工人。为他们的功能和保持新鲜,他们需要感觉到他们更大的支持系统是一部分,他们不是完全靠自己,总有人得自己回首,那人景仰和对关心和支持他们。适用无论你是纽约医院的护士,在难民营或难民寻求援助的人道主义工作者。

问:问题的规模是如此之大,但。有什么可以做的人维持能量,以保证产品的同情心不得因的需求规模庞大不堪重负?

A: 这场危机的上升空间之一是在一开始几乎每个人都经历了极端脆弱的感觉,是太多人的常态。对于一个时刻,我们都感到威胁和潜在的敏感。所以也许这将产生同情的更深刻的意义,并愿意采取行动。至于同情疲劳,有一件事我已经注意到人们谁在难民营和人道主义工作的设置是,他们知道他们做了什么是不会解决整个问题,但他们是一个更大的努力的一部分,他们的行动关系。他们也有其他的激情是帮助保护他们免受感到心灰意冷,如艺术或自然或他们的家人。如果你能有什么可以实现,也找到了您连接到人类的精彩侧其他出口的角度看,那么你可能会保护自己感觉不堪重负。